En el marco de la consolidación de la tradición de celebrar la primavera cultural por instituciones culturales españolas y educativas en Marruecos, festividad que coincide cada año con diversas actividades de la feria del libro , El Instituto Cervantes de Tetuán organizó el jueves 16 de abril de 2026, en el salón de actos del colegio Jacinto Benavente, un encuentro científico dedicado a la presentación del libro ” Las Reservas Biológicas Intercontinentales del Mediterráneo” , en beneficio de los estudiantes de centros educativos del parteneriado hispano-marroquí en la ciudad.

El libro, firmado por investigadores españoles y marroquíes especializados en el ámbito de las reservas biológicas y ecológicas, constituye el resultado de una cooperación científica entre Marruecos y España, en colaboración con la Dirección General de Espacios Naturales Protegidos de la Junta de Andalucía y la Dirección Regional de Agua y Bosques del norte de Marruecos.
En su intervención inaugural, dirigida a investigadores, docentes y estudiantes, el director del colegio Jacinto Benavente subrayó que la organización de este encuentro científico se inscribe en el marco de la celebración de la primavera cultural por parte de las instituciones educativas y culturales españolas, así como dentro de una dinámica orientada a reforzar los vínculos de cooperación y partenariado entre instituciones de ambos países vecinos, España y Marruecos.

Añadió: “Agradecemos a las instituciones científicas españolas y marroquíes su presencia entre nosotros. También agradezco a los alumnos del instituto Hassan II , del instituto Al-Mahdi Benouna y del instituto Santa Pilar, así como a los estudiantes del Instituto Juan de la Cierva de Tetuán. A través de este libro y de este encuentro descubrirán, comprenderán y explorarán este valioso patrimonio natural presente en Tetuán y sus alrededores, así como en la ribera norte del Mediterráneo en Andalucía”.
Por su parte, el director del Instituto Cervantes de Tetuán, Carlos Ortega destacó durante su intervención: “Vivimos en este mundo sin conocer realmente dónde vivimos. Vivimos sin conocer con quien convivimos , Sabemos que habitamos este pequeño mundo cargado de emociones y de relaciones familiares y sociales, pero ignoramos que a nuestro alrededor existe otro universo natural inmenso que nos rodea y nos globa ”.
Se trata de un universo propio de seres vivos: plantas y flores que cuidamos en nuestros hogares, así como animales que domesticamos. Sin embargo, seguimos sin comprender plenamente los secretos de este mundo ni sabemos realmente cómo nombrar a sus criaturas vivas. Cuando nos acercamos a él y lo exploramos de cerca, descubrimos un universo maravilloso que se diversifica y renueva su vitalidad. Nos maravilla y nos fascina su belleza.
Se trata de un vasto espacio cuya superficie supera el millón de campos de fútbol. Un espacio que une, en una misma geografía natural, las dos orillas del Mediterráneo entre España y Marruecos.

Desde su posición como investigador y responsable de la cooperación internacional en la Dirección Regional de Agua y Bosques, el investigador Derraq Mechach afirmó: “Nos encontramos ante una reserva natural de gran extensión que abarca cerca de un millón de hectáreas entre el norte de Marruecos y el sur de Andalucía. Este marco requiere garantizar la continuidad de la preservación de este espacio natural y ecológico, así como la protección de todos sus componentes vegetales y animales, asegurando al mismo tiempo su sostenibilidad”.
Mechach añadió: “Debemos, ante todo, reconocer este espacio como un auténtico campo vital y comprender la riqueza de su biodiversidad y la singularidad de sus especies en ambos países. Este libro, elaborado de manera conjunta por investigadores de las dos orillas, constituye una referencia científica y un auténtico banco de datos que servirá a estudiantes, investigadores y académicos para orientar estudios y visitas de campo”.
Asimismo, el investigador subrayó que la Dirección Regional de Agua y Bosques apostó decididamente por este proyecto científico, considerándolo una contribución fundamental para el descubrimiento y la valorización de este importante espacio de biodiversidad.
