Debido al trágico accidente de tren en España, y a los tres días de luto oficial decretados, se suspenden todas las actividades culturales programadas desde el 28 de octubre al sábado 31 de octubre.
Quedan canceladas, por tanto, el espectáculo flamenco con Sara Jiménez, el viernes 30, y el encuentro literario con Mohamed El Morabet del sábado 31.
Nuestras más sentidas condolencias a las víctimas y sus familias”
على إثر حادث القطار المأساوي الذي شهدته إسبانيا، وإعلان الحداد الرسمي لمدة ثلاثة أيام، قرر معهد ثيربانطيس بتطوان تعليق جميع الأنشطة الثقافية المبرمجة خلال الفترة الممتدة من 28 أكتوبر إلى غاية يوم السبت 31 أكتوبر.
وبناء على ذلك، تم إلغاء عرض الفلامنكو الذي كان مقرراً يوم الجمعة 30 أكتوبر بمشاركة الفنانة سارة خيمينيث، كما تم إلغاء اللقاء الأدبي مع الكاتب محمد المرابط، الذي كان من المقرر تنظيمه يوم السبت 31 أكتوبر.
وبهذه المناسبة الأليمة، نتقدم بأحرّ التعازي وأصدق مشاعر المواساة إلى أسر الضحايا وذويهم، سائلين أن يلهمهم الصبر والسلوان في هذا المصاب الجلل.